FASHION PEOPLE

獨家專訪 Inès de la Fressange — 法式,就是混搭 Chanel 和 Uniqlo

酷似 Coco Chanel 的容貌、Karl Lagerfeld 的摯友兼繆思、80 年代各大設計師御用超模(如Chanel、Thierry Mugler、Kenzo 高田賢三),她是 Inès de la Fressange,被外媒譽為體現最能代表「法式優雅」的女子。甚至 1989 年,法國政府打造的 Marianne 瑪莉安女神雕像,便是以 Inès 為原型。至此,法國——這血緣、這形容詞、這一生活風格,早已深深烙印在 Inès 的生命。

Karl Lagerfeld 與 Inès de la Fressange 於 Chloè 大秀後台

雖貴為法國貴族後裔,自小在法國鄉村由奶奶拉拔成長,但自由奔放、恣意不羈、不可一世,才是 Inès 最迷人的性格。

她既可以穿著 Chanel 優雅的花呢套裝,在伸展台上邊抽菸邊走秀;更在 80 年代首次登上雜誌封面時,僅隨興披著西裝上陣;登上電影首映會紅毯前,直接穿著長禮服在路邊拔腿狂奔。(可參照《日安憂鬱》的作者莎岡,其與 Inès 的成長背景、處事作風、性格皆十分相似。)

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Jerome Gautier(@jerome.gautier)分享的貼文

Inès de la Fressange, Chanel 1982 RTW

Inès de la Fressange 重現 Coco Chanel 經典造型

不過這位年輕時貴為 Chanel 專屬模特兒的傳奇人物,私下更鍾情於中性穿著,熱愛時裝卻對精品毫不著迷,更討厭「性感」這類字眼。現已 60 歲的 Inès,最常穿的單品想必已從 Chanel 和 Hermes,轉為更率性更日常的 UNIQLO。

隨著 UNIQLO 與 Inès de la Fressange 的 2021 聯名於 2/5 正式發售,以小時候和奶奶到法國度假勝地 Deauville 旅遊的回憶為靈感,將她從小在社交場合見識到風情萬種的法國女子,轉變為本季系列的穿搭範本。

(本篇對 Inès de la Fressange 的採訪由 Uniqlo 台灣牽線,透過電子郵件完成。)

UNIQLO X Inès de la Fressange 2021 春夏系列於 2/5 在台發售


 

HR:人們總說你是 French Chic 的化身,但我們好奇你會怎麼定義所謂的 French Chic
.

「謝謝你,不過我必須說各個國家獨到的風格都非常棒。」

「至於 French Chic,對我來說是某種隨性(casual)卻精緻(sophisticated)的事物,讓你看起來毫不費力卻非常優雅。」

「還有,French Chic 重點取決於『態度』,絕非只想炫耀名牌,而是找到屬於自己的風格與個性。」

UNIQLO X Inès de la Fressange 2021 春夏系列


 

HR:你怎麼看待大家用「法式」來定義你風格?你又會如何形容你的個人風格?
.

「我把這當作一種讚美!畢竟這麼多時裝品牌都以法文命名,代表法國是以時裝和香水聞名的國家。」

我的個人風格(每次從口中說出『個人風格』這種話,還是忍不住覺得好自以為是啊(笑))傾向將精品混搭其他休閒單品,並盡可能屏除品牌迷思或全身精品,舉例來說,有時一個菜籃或塑膠靴搭起來就明顯比高級的皮革包或名牌鞋好看。」

「尤其當你日常穿得越基本時,越應該保持搖滾精神!」

UNIQLO X Inès de la Fressange 2021 春夏系列


 

HR:在法國成長,如何影響你的生活風格/穿衣/職業?
.

「比起出生地,我覺得更重要的是你從小讀的書、看的展覽、接觸的人。」

「我整個童年都在法國鄉村度過,我很幸運成長於如此非傳統的家庭,讓我從小就常見識、接觸到各式各樣的人。因此我的品味可以說建構自 — 想像力、文化底蘊與我熱愛時尚的奶奶,長大後在 Chanel 和 Karl Lagerfeld 一起工作也是天大的幸運(我總是說 Chanel 就像我的學校,而 Karl 是我最好的導師)。」


 

HR:回歸正題,什麼原因讓你決定和 UNIQLO 合作?
.

「自從我認定『美麗的事物不一定要貴』後,和 UNIQLO 的聯名便是最好的證明。」

「當 UNIQLO 向我提議合作時,我早就是他們的忠實顧客,我發自內心感到激動!」

「當我開始和瀧澤直己(Naoki Takizawa)共同創作時,我更確信一件事:只要產品設計好,就有顧客願意買單,尤其當商品品質好又不貴時。這企劃不只從一開始就取得商業上的成功,更讓我心靈上有強大的成就感,我非常感謝這個機會。」

編按:瀧澤直己過去曾任 Issey Miyake 首席設計師,後成為 UNIQLO 限定系列的設計總監(Design Directer for UNIQLO Special Project)

UNIQLO X Inès de la Fressange 2021 春夏系列


 

HR:你如何將法式美學融入這間日本公司?
.

「說實話,我從沒想過『這法不法式』,我只是設計我想穿的,然後大家就覺得『哇!這好法式喔』。」

「告訴你件有趣的事,我其實更偏向在做我心目中的『日式』,而且我比 UNIQLO 團隊的人更著迷於日式美學。所以我想你所說的日法融合,就是自然而然的過程,我只是偏好做更多輕盈、飄逸感的設計。」

UNIQLO X Inès de la Fressange 2021 春夏系列

UNIQLO X Inès de la Fressange 2021 春夏系列


 

HR:在設計 UNIQLO 系列時,最困難的一點是?
.

「最困難的…..我想是必須提早(非常非常早)規劃好所有事,但你知道的,這就是時尚……」

「還有一點,你的設計須適用於全球各國的女性,所以要做出盡可能平易近人卻不無聊的設計。最後,不可能做些太瘋狂或冒險的設計,當你知道 Uniqlo 的產量有多龐大後,就該清楚一件事:

如果做大眾穿不了的衣服,就等於浪費資源。

這對我來說是很不道德又不負責的。」

UNIQLO X Inès de la Fressange 2021 春夏系列


 

HR:普遍台灣人的穿著深受日式風格影響,我們認為日本好像是最能體現法式美學的民族,你是否覺得日法美學在某方面來說很契合?
.

「就我個人而言,確實非常欣賞日本人的品味,他們的風格乍看簡潔乾淨,卻在細節處隱藏許多巧思,非常精緻且可愛。

「我本身也收藏許多日本古著,雖然那似乎是從法國傳統農民服飾所改良而來的。」

至於法國,我們的魅力在於強烈的自由感,以及時常毫無目的、沒有計畫地去做任何事,那動機就是一念之間的,這就一點都不日式作風了吧(笑)。」


 

HR:疫情是否影響你日常的穿衣風格?
.

「我認為疫情絕對改變了大多數人的風格。當你每天只能待在家、在家工作,勢必讓人們更渴望更舒適、休閒的風格。但對我來說其實沒太大改變,我本來就偏好柔軟滑順的面料以及舒適、好搭配的服裝,這應該跟年齡也有關吧,隨著年零增長,我的穿衣風格越禪意、越休閒。」


 

UNIQLO 與  Inès de la Fressange 2021 春夏聯名系列

上市日期:2020/2/5(五)
系列商品:全系列共68款,售價NT$590元起
販售店舖:網路商店、明曜百貨旗艦店、西門店、ATT 4 FUN信義店、新竹遠東巨城購物中心店、台中中友百貨店、台南文賢路店、新莊中正路店、板橋大遠百店、台北車站館前店、美麗華店、新光三越台南新天地店、Global Mall 新北中和店、嘉義耐斯廣場時尚百貨店、桃園春日路店、統一時代百貨台北店、SOGO百貨天母店、高雄九如路店
販售頁面:https://www.uniqlo.com/ines/21ss/tw/

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

UNIQLO Global(@uniqlo)分享的貼文


Special Thanks to Inès de la Fressange, UNIQLO Taiwan