26 歲的 Martin Margiela：「我不在乎名聲，只要給我創作自由，能做出一個告訴大家我是誰的系列才是最重要的。」
這篇稀有的訪問是由 @yourfashionarchive 翻譯 1983 年比利時報紙採訪 Martin Margiela 的內容，此時的他尚未成名。該媒體用「非常忙碌」來形容 Martin Margiela 的生活，除了在 BARTSONS 擔任造型師，也參與了雜誌製作和參加各大藝術展，還有設計自己的飾品和鞋履系列。
在 Instagram 查看這則貼文
「但我想要更多。」剛從米蘭回到比利時的 Martin Margiela 表示，「我想要設計自己的東西，發展屬於自己的風格。」對默默無名他來說，巴黎進不去，米蘭賺的不多，雖然有一個如即時雨般的機會，但對反骨的 Martin 來說也是一個挑戰。以下是我們所整理的內容：
Q. 你其實沒想過要去設計商業系列？
M.M：「沒有，小時候我就知道一個充滿創意的系列和商業系列的差別。但幸運的是，BARTONS 希望我設計大衣，這是我比較喜歡的服飾，我喜歡它們的結構，有扣環、腰帶、口袋..等，此外我還和一個學弟（妹）一起工作，兩個人總比一個人強。」
Q. 造型師是在做什麼？品牌請造型師真的花很多錢嗎？
M.M：「造型師並非是在紙上談兵，創造一個完整系列需要大量的知識，像是預測之後的流行、顏色和輪廓。知曉市場動向和你的消費者也很重要，那不僅僅只是畫圖而已，你還必須很懂製作過程，這些知識都是必備的，單純只會設計絕對不夠。」
「你說造型師貴不貴呢？有時為了省錢，品牌會請他們的家人來畫草圖。可惜的是造型師在大品牌不會獲得這樣的機會，造型師是按件收費，看起來好像很多，但以月收入去看的話其實還好。」
Q. 你最喜歡的設計師是？
M.M：「除了一些典型法國設計師外，每季都會變，幾年前我很欣賞 Thierry Mugler，對 Karl Lagerfeld 也很有興趣，除了他的設計還有個性，他會把很基本的單品加入自己的想法，我喜歡的設計師往往都蠻像自己的。」
Q. 你會怎麼形容自己的風格？
M.M：「我喜歡很經典的輪廓，像是西裝或是簡單的洋裝，我能藉此強調其與眾不同。我想要讓衣服變得不像衣服，這是為什麼我很喜歡配件，因為有很多種表達你是誰的方式。」
「我其實不太喜歡和諧，我更喜歡衝突的元素。沒什麼是虛的，一切都是實線，上述總結了我的風格為何。」
Q. 你會覺得匿名工作不好嗎？
M.M：「我不太在乎名聲，只要對方能給我創意上的自由，我不會介意是在自己品牌或是他牌工作，能創造一個能展現我是誰的系列是最重要的。」
Q. 對你來說時尚是什麼？
M.M：「我不是很喜歡將時尚和藝術混為一談，設計師做不到像藝術家那樣（自命不凡），時尚是與當代社會高度有關的事物，其速度飛快甚至會影響周遭環境。而我的設計是每天都能穿的衣服，日常也是我大部分的靈感來源，從大眾交通工具、街頭…等，我從中擷取並翻玩。時尚是為了實際而做，你必須打開眼睛耳朵去接納身旁的所有一切。」
