FASHION TALKS

Romain Gavras 談〈Storm〉與 AI 仿作:科技可以複製畫面,卻還無法創造真正的作品

今天要介紹的是 Romain Gavras,也是〈Storm〉MV 的導演,他雖拍出了 AI 無法做出的創意,但卻檔不住被 AI 無限複製。日前他在接受《Vulture》訪問時也提出了對此現象的看法,值得我們深思。

.

先回到那個必將留名青史的 MV 本身,其由法國電子音樂製作人 Surkin(本名 Benoît Heitz)和導演 Romain Gavras 聯手打造的跨領域合作項目 GENER8ION 所發想。故事設定在近未來,瑞典饒舌歌手 Yung Lean 飾演一名英國寄宿學校的惡霸,在影片前半段慫恿著同學做各種壞事,然而在拍合照時,那些被他霸凌的男孩們則在尾聲變成了伴舞。Yung Lean 站在畫面中央,除了酷酷地看著鏡頭,什麼也沒做。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Damien Jalet(@damienjalet)分享的貼文

這如視覺特效的奇觀,你可能會以為是人工智慧所做,可他們是經過兩個月嚴選出來的專業舞者,與編舞師 Damien Jalet 排練了三天,而導演 Romain Gavras 則試圖用一鏡到底來拍攝這段舞蹈。「大概拍了十五次才成功,」Romain Gavras 表示,「我們預算非常非常非常的低。」部分費用由他合作的製作公司 Iconoclast 承擔,而導演本身則是無償幫忙,甚至自掏腰包。

當〈Storm〉四月首播時,可以說是震撼了全世界(也入圍 2026 年 MTV 四項大獎),尤其在得知幕後有多艱辛後,讓這部 MV 更顯非凡。然後,網路上就開始出現了仿造影片。內容大多從一款名為 Genjutsu 的工具生成(於八月下旬發佈),過往 AI 可能只能取代 1~2 人,可 Genjutsu 能直接「替換人群」,包括主角和舞群。

「我看到第一個影片是我女兒傳來的,她對我說,『你看這隻狗好好笑。』」一開始導演自己也覺得挺好玩的,但很快主角漸漸變成了一些莫名其妙的人,似乎就不那麼好笑了,「想到我們每個人為這部 MV 所付的心血就覺得很難過,這趨勢也讓原本很棒的作品變得很蠢,甚至有一度想過乾脆別拍片,回去希臘種橄欖算了。」

Romain Gavra 告訴《Vulture》,這 MV 的初衷是探討的是男子氣概的毒性和脆弱,尤其在失去方向後,那迷惘與失序的景象。可當人們看到這精心雕琢的實拍場景後,開始將其與 AI 相提並論時,科技人似乎對此耿耿於懷,他們會覺得「AI 真的辦不到嗎?然後就開始大量仿製。導致我們被迫捲入了這場對話中,全然是一場惡夢。」導演表示,曾有幾家 AI 公司來談「授權」,但他都回絕了(覺得那不是他想賺的錢),他本身不擔心收入,他自己會去接廣告好完成像〈Storm〉這樣的企劃,「〈Storm〉應該是純粹的創意展現,我不能玷污它。」當然,拒絕也無法阻止這部 MV 被複製。

或許觀眾會好奇,法律不能阻止嗎?據內文表示,〈Storm〉的舞蹈「概念」是有受到版權保護的,但正常來講,若要追究,起訴的對象會是背後的使用者,而非「工具」(除非 Genjutsu 有在鼓吹使用者去複製)。即便真從茫茫網海中找到可以起訴的「人」,可能在獲得補償前導演就已歸園田居。記者訪問了康乃爾法學教授 James Grimmelmann,他表示,我們如今活在一個 AI 如蝗蟲過境的階段,它們吃乾抹淨後離開,再找下個目標。今天可能是舞者,明天是脫口秀演員或是其他藝術家(有些 AI 人物可能比原創作者還要紅),聽起來很荒唐,但也暗示著,藝術家的血汗、風格、個性如今都可能被輕易竊取。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Damien Jalet(@damienjalet)分享的貼文

Romain Gavras 認為,這一切是既迷人又絕望,就像普羅米修斯去偷火種一樣(為人帶來了知識,卻惹怒了神明)。倒是他不認為 AI 已掌握這項技術,科技雖能複製〈Storm〉,但尚無法真正創造出〈Storm〉,且 Yung Lean 的氣質神韻以及作品中想表達的人性不完美也是 AI 仿不來,「但誰知道一年後會發生什麼事呢?」

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Video Music Awards(@vmas)分享的貼文

Romain Gavra 告訴《Vulture》,自己唯一的應對方式就是帶著 GENER8ION 去 VMA 上表演。他起初是猶豫不決,除了覺得〈Storm〉的氛圍難以在 live 現場重現外,他也不確定自己是否屬於這裡。然而,當網路上複製的影片越來越多,他改變了心意,他和編舞師 Damien Jalet 重新面試了 66 名舞者,排練了兩天。他其實也擔心,若效果不彰或有所失誤,世人就會覺得 AI 勝過人類了,但在典禮當天,他們驚艷全場(Yung Lean 則酷酷的改吃冰淇淋)。縱使與所有獎項擦肩而過,可對 Romain Gavra 來說,至少在那當下,他可以大聲地說,我還沒輸。

一切正如 HBO 神劇《天后與草莓》中曾有過的對話,「(創作)這種事是沒有捷徑的。」劇中女主(傳奇喜劇演員)黛博拉強調,如果想要笑話段子,她會自己寫,而不是尋求 AI 工具幫忙,「走捷徑會使其變質,變得不再是藝術了。有些笑話,是我試過無數種版本後才推敲出來的,若效果不好,我不只會把段子改得更好,那過程也讓我變成了喜劇演員。要成為喜劇演員,就必須一試再試,必須歷經過無數次失敗後,直到摸索出自己的定位…。」藝術之所以為藝術,是因為其背後的人性,共勉之。

@ashfilms57 Replying to @Cape Chris 🦈 Hacks Season 5 Episode 6: #deborahvance isn’t a sellout for #ai #hacks #hannaheinbinder #jeansmart ♬ original sound – Ashley